Art der Montage
Dieses Handbuch wird erklärt, um das System ProTANKtion in einzelnen Schritten zu installieren.
Schritt 1.
Vorbereitung
Este manuelle Explica cómo instalar el sistema ProTANKtion en sólo siete pasos. Para el montaje usted necesitará:
- Una llave de carraca o una llave inbus de 4 mm
- Una llave de filtro
En el caso de una boca de llenado Scania no será necesario ningún adaptador, y podrá continuar con el passieren 4.
passieren 2.
Montaje del adaptador
Coloque el adaptador en el acoplamiento de bayoneta del depósito de combustible y gírelo media vuelta.
Apriete el adaptador al máximo con la llave de filtro, utilizando la junta de 3mm si es necesario.
3. Schritt.
Fijacion del adaptador
Apriete firmemente los cuatro tornillos de fijación usando una carraca o una llave allen. Asegúrese de que estos tornillos quedan empotrados dentro del hilo de rosca.
Dos de los tornillos de fijación sujetan el adaptador a la boca de llenado, y los otros dos bloquean el hilo de rosca, lo que hace que sea imposible desenroscar el adaptador.
Phase 4.
Montaggio del dispositivo ProTANKtion®
Posizionare ProTANKtion® nell'adattatore o nel bocchettone di belt pimento originale Scania (la filettatura è identica in entrambi i casi).
Phase 5.
Serraggio del dispositivo ProTANKtion® 1
Agganciare il ProTANKtion® nell'adattatore utilizzando la chiave del filtro. Aufmerksamkeit! Nel collocare il dispositivo ProTANKtion® nell'adattatore, il bullone autorompente deve essere posizionato sull'adattatore tra i marcatori.
Stufe 6.
Serraggio del dispositivo ProTANKtion® 2
Posizionare un tappo nel bocchettone di belt pimento. Serrare attentamente il bullone auto rompente usando un cricchetto o una chiave a brugola. Quando il perno raggiungerà la tensione desiderata, si romperà. Il tappo evita che la testa del bullone autorompente cada nel serbatoio.
Il tubo in acciaio inossidabile può ora essere parzialmente sfilato dal dispositivo ProTANKtion®. Esso permette di fare rifornimento con la massima facilità.
Stufe 7.
Fissaggio del tappo
ollegare la catenella del tappo al tubo in acciaio inossidabile.
ProTANKtion® wird installiert und sofort für Sie verwendet.