top of page

Installieren Sie das System

Le présent manuel vous explique comment installer le système ProTANKtion® en sept simples étapes. 

Bühne 1.
Vorbereitung

 

Le présent manuel vous explique comment installer le système ProTANKtion® en sept simples étapes. Pour effectuer le montage, vous aurez besoin des outils suivants:
- une clé Allen oder une clé à cliquet avec embout de 4 mm..
- une clé à filtres


Si vous avez un goulot Scania, aucun adaptateur n'est nécessaire et vous pourrez passer directement à Folge 4.

Schritt 2. 
Montage des Adapters

 

Placez l'adaptateur dans le goulot à baïonnette du réservoir et pivotez-le sur un demi tour..

Serrez l'adaptateur le plus for possible à l'aide de la clé à filtres, en utilisant le joint plat de 3 mm si nécessaire.

Schritt 3. 
Fixierung des Adapters

 

Serrez fermement les quatre vis de fixation à l'aide d'une clé Allen ou d'une clé à cliquet. Assurez-vous que les vis de fixation restent à ras du filetage.

Deux de ces vis de fixation retiennent l'adaptateur dans le goulot de remplisage et les deux autres bloquent le filetage, ce qui rend unmöglich de dévisser l'adaptateur.

ot de remplisage et les deux autres bloquent le filetage, ce qui rend unmöglich de dévisser l'adaptateur.

Stufe 4.
Montage du ProTANKtion®

 

Platzieren Sie den ProTANKtion® im Adapter oder im Goulot Scania d'origine (die Datei des zweifachen identischen).

Stufe 5.
Fixierung du ProTANKtion® 1

 

Serrez fermement le ProTANKtion® dans l'adaptateur à l'aide d'une clé à filtres. Aufmerksamkeit ! Lorsque vous placez le ProTANKtion® dans l'adaptateur, le boulon de rupture doit être placé sur l'adaptateur, zwischen Marken.

Schritt 6. 
Fixierung du ProTANKtion® 2

 

Placez un bouchon dans le goulot de remplisage. Serrez prudemment le boulon de rupture à l'aide d'une clé Allen ou d'une clé à cliquet. Une fois que vous avez atteint la tension appropriée, le boulon de rupture se rompra. Le bouchon évitera que la tête du boulon de rupture ne tombe dans le réservoir.

Wartungsfrei, Sie glänzen auf der Röhre und sind nicht oxidierbar, partiellement für ProTANKtion®. Ce tube permet de remplir facilement le réservoir.

Stufe 7.
Fixation du Bouchon

Attachez la chainette du bouchon au tube en acier inoxydable.

Das System ProTANKtion® ist vollständig installiert und direkt am Arbeitsplatz.

bottom of page