top of page

Installa il lesystem

Le presente manuel vous explique commenter installer le système ProTANKtion® en sept simples étapes. 

Fase 1.
Preparazione

 

Le presente manuel vous explique comment installer le système ProTANKtion® en sept simples étapes. Per effettuare il montaggio, vous aurez besoin des outils seguenti:
- una chiave a brugola o una chiave a cricchetto con diametro di 4 mm..
- une cle à filtres


Se hai un goulot Scania, questo adattatore non è necessario e devi passare direttamente à l'étape 4.

Passaggio 2. 
Montaggio dell'adattatore

 

Posiziona l'adattatore nel goulot a baïonnette du réservoir e ruotalo su un mezzo giro..

Serrez l'adaptateur le plus fort possible à l'aide de la clé à filtres, en utilisant le joint plat de 3 mm se necessaire.

Passaggio 3. 
Fissazione dell'adattatore

 

Serrez fermement les quatre vis de fixation à l'aide d'une clé Allen o d'une clé à cliquet. Assicuratevi che la vista di fissazione resti al di sopra del filetto.

Deux de ces vis de fixation retiennent l'adaptateur dans le goulot de remplisage et les deux autres bloquent le filetage, ce qui rend impossibile de dévisser l'adaptateur.

ot de remplisage et les deux autres bloquent le filetage, ce qui rend impossibile de dévisser l'adaptateur.

Fase 4.
Montaggio del ProTANKtion®

 

Placez le ProTANKtion® dans l'adaptateur ou dans le goulot Scania d'origine (le filetage des deux est identique).

Fase 5.
Fissaggio del ProTANKtion® 1

 

Serrez fermentare le ProTANKtion® nell'adattatore con l'aiuto di una chiave per filtri. Attenzione! Quando si posiziona il ProTANKtion® nell'adattatore, il boulon de rupture deve essere posizionato sull'adattatore, tra le marche.

Passaggio 6. 
Fissaggio del ProTANKtion® 2

 

Posizionare un bouchon nel goulot de remplisage. Serrez prudenzialmente il boulon de rupture à l'aide d'une clé Allen o d'une clé à cliquet. Una volta che hai raggiunto la tensione appropriata, il boulon de rupture si rompe. Il bouchon evita che la testa del boulon de rupture non cada nel serbatoio.

Maintenant, vous pouvez glisser le tube en acier inoxydable partiellement hors du ProTANKtion®. Questo tubo consente di riempire facilmente il serbatoio.

Fase 7.
Fissazione del bouchon

Attachez la chainette du bouchon au tube en acier inoxydable.

Le système ProTANKtion® è désormais totalmente installato e pronto per l'impiego.

bottom of page