Способ монтажа
Это руководство объясняет, как установить систему ProTANKtion в одиночку на этом участке.
Пасо 1.
Подготовка
Este manual explica cómo instalar el sistema ProTANKtion en sólo siete pasos. Para el montaje usted necesitará:
- Una llave de carraca или una llave allen de 4 мм
- Una llave de filtro
En el caso de una boca de llenado Scania no será necesario ningún adapterador, y podrá continuar con el пройти 4.
пройти 2.
Монтахе-дель-Адаптадор
Колоке-эль-адаптадор ан-эль-акопламьенто-де-байонета-дель-депозито-де-горючий у gírelo media vuelta.
Apriete эль адаптадор аль Максимо кон ла llave де filtro, utilizando ла хунта де 3 мм си эс necesario.
Пасо 3.
Фихасион-дель-Адаптадор
Apriete firmemente лос cuatro tornillos де fijación usando уна carraca о уна llave allen. Asegúrese де Que estos tornillos quedan empotrados dentro del hilo de rosca.
Дос-де-лос-торнильос-де-фихасьон-эль-адаптадор а-ла-бока-де-льенадо, у лос-отрос-дос-блокеан-эль-хило-де-роска, ло-ке-хейс-дие-море невозможный десэнроскар-эль-адаптадор.
Фаза 4.
Установка устройства ProTANKtion®
Позиционирование ProTANKtion® не требует замены на застежку ремня оригинального цвета Scania (идентификационное полотно на входе в корпус).
Фаза 5.
Serraggio del dispositivo ProTANKtion® 1
Добавка к ProTANKtion® nell'adattatore с использованием тонкого фильтра. Внимание! Nel collocare il dispositivo ProTANKtion® nell'adattatore, il bullone autorompente deve essere positionato sull'adattatore tra i marcatori.
Этап 6.
Serraggio del dispositivo ProTANKtion® 2
Posizionare ип tappo Нель Bocchettone ди ремень pimento. Serrare attentamente il bullone auto rompente usando un cricchetto или una chiave a brugola. Quando иль perno raggiungerà ла напряженности desiderata, си romperà. Il tappo evita che la testa del bullone autorompente cada nel serbatoio.
Тубо in acciaio inossidabile può ora essere parzialmente sfilato dal dispositivo ProTANKtion®. Esso permette di fare rifornimento con la massima facilità.
Этап 7.
Фиссаджио дель Таппо
ollegare la catenella del tappo al tubo in acciaio inossidabile.
ProTANKtion® устанавливается сразу же после использования.