Давай, устанавливай
Questo manuale spiega le modalità di installazione di ProTANKtion in sette semplici fasi.
Этап 1.
Подготовка
Questo manuale spiega le modalità di installazione di ProTANKtion in sette semplici fasi. Для монтажа необходимо:
- crichetto o chiave a brugola con testa esagonale da 4 мм
- кьяве на фильтр
Se il veicolo è dotato di bocchettone di pimento Scania non è necessario alcun adattatore e potrete procedere con la фаза 4.
Фаза 2.
Montaggio dell’adattatore
Collocare l'adattatore nel bocchettone a baionetta del serbatoio e fare mezzo giro.
Fissare l'adattatore con la massima forza possibile con la chiave del filtro, utilizzando, se necessario, una guarnizione da 3 mm.
Фаза 3.
Серраджио дель Адаттаторе
Serrare le quattro viti senza testa, utilizzando un cricchetto или una chiave a brugola. Accertarsi che le viti senza testa siano a filo con la filettatura della vite.
Due delle viti senza testa bloccano l'adattatore nel bocchettone di ремешок pimento e le altre из-за bloccano la filettatura della vite, rendendo impossibile la rimozione dell'adattatore.
Фаза 4.
Установка устройства ProTANKtion®
Позиционирование ProTANKtion® не требует замены на застежку ремня оригинального цвета Scania (идентификационное полотно на входе в корпус).
Фаза 5.
Serraggio del dispositivo ProTANKtion® 1
Добавка к ProTANKtion® nell'adattatore с использованием тонкого фильтра. Внимание! Nel collocare il dispositivo ProTANKtion® nell'adattatore, il bullone autorompente deve essere positionato sull'adattatore tra i marcatori.
Фаза 6.
Serraggio del dispositivo ProTANKtion® 2
Posizionare ип tappo Нель Bocchettone ди ремень pimento. Serrare attentamente il bullone auto rompente usando un cricchetto или una chiave a brugola. Quando иль perno raggiungerà ла напряженности desiderata, си romperà. Il tappo evita che la testa del bullone autorompente cada nel serbatoio.
Тубо in acciaio inossidabile può ora essere parzialmente sfilato dal dispositivo ProTANKtion®. Esso permette di fare rifornimento con la massima facilità.
Этап 7.
Фиссаджио дель Таппо
Collegare la catenella del tappo al tubo in acciaio inossidabile.
ProTANKtion® устанавливается сразу же после использования.